随着国际市场的飞速发展，国内高校对国际商务硕士的培养愈发重视，许多高校都采用了“外派”实习的培养模式，顺应此形势，我校也相应开展了研究生境外实践活动。2013年5月，我校国际工商学院2011级国际商务硕士研究生分别赴老挝、泰国、柬埔寨、斯里兰卡、马来西亚等国进行为期3个月的境外实习。至此，我校第一届国际商务硕士的海外实习教学全面实施。

国际工商学院开展研究生境外实习活动，旨在加速云南“走出去”发展战略，打造具备国际化视野和工作能力的高端专业人才。那么，如何才能在众多的竞争者中脱颖而出获得境外实习优先选择权？如何在实习前做好充分的准备？在全新的实习环境里，面对着迥然不同的生活方式、信仰习俗以及工作要求，快速地适应与融合？如何学会在国际环境下应用自己的商务技能？本期《新视界》，带领读者了解境外实习生们的点滴故事。

“产研学”的创新培养模式

目前，国际工商学院已举办了两届研究生境外实习实践活动。实习项目从研二下学期开始筹备，学生可以根据自身的兴趣爱好及需求，从与我校有合作的中国水利水电第十四工程局、云南联合外经股份有限公司、云南建工集团等国内大型企业的驻外机构中选择心仪的实习地点、公司以及实习岗位。在各单位资深校外导师一对一的指导下，提交相关的专业实践策划书。每年的4月份，由校内外的指导老师共同进行评审、打分和选拔，分数高的同学取得优先选择权。

每年的5月初，研究生赴选定的地点进行为期3个月的实习生活。在实习期间，学生需要完成的工作共有三部分，一是实习单位分配的工作；二是学院安排的研究任务；三是收集与自己毕业论文相关的资料。此外，学生还需要进行12次周报和3次月报，及时向学院反馈工作、生活等各方面的信息，并可就实习过程中遇到的困难与问题向导师咨询。实习结束后，学院会开展国际商务硕士研究生境内外专业实践成果评审会，听取及评审研究生的实习成果报告，并对整个阶段的研究生境外实习工作作出总结。

据了解，2012级研究生境外实习的开展实行“产研学”的培养模式，“‘产’指生产第一线，‘研’指研究高度、‘学’指学术知识。” 国际工商学院研究生教育中心主任颜宁表示，“产研学”是此次研究生境外实习人才培养模式创新方面的具体思路，要求学生不仅要有扎实的专业知识，更要将理论与实践相结合，融会贯通，提高将知识转化为实践的水平和能力。

谈及开展研究生境外实习活动的初衷，颜宁表示，国际商务专业硕士以工作就业为导向，需要更多的工作实践机会，从云南的地缘特点考虑，毕业之后，他们将会涉及更多的与东南亚、南亚等地区合作的对外贸易工作。因此，到南亚与东南亚等地区实习，让学生在积累实践经验的同时，也加深了对国际贸易实务的认识和理解。

“苦”和“甜”，两味俱全

 “有些事儿，你以为你做不到，但你去做了，去经历了，你会发现，其实你可以做到。” 金阳阳在2012级国际商务硕士研究生境内外专业实践成果评审会上取得了第一名的好成绩。他表示，在境外实习那段苦中带乐的时光中，自己不但真正理解了国际商务的实际操作，提高了实践能力，也遇见了许多可爱的人和感动的事，这将是他人生中一段珍贵的经历。

2014年3月，金阳阳向学院递交了关于去斯里兰卡的专业实践计划书，并以高分通过审核。同年5月，金阳阳前往中国水利水电建设集团第十四工程局驻斯里兰卡科伦坡商务代表处进行为期三个月的实习，实习岗位为商务助理。第一个月他主要在科伦坡区域经理部负责货物清关、语言翻译等工作，其中，语言翻译曾一度给他出难题，“由于当地人说的英语带有浓重的印度口音，并且自己在国内很少与他人进行英语口语交流，往往听到单词却不能立刻想起意思，看到提单时也常常不能立即理解其中的内容。” 金阳阳说，实践的过程就是一个不断学习的过程，境外实践加深了自己在商务沟通中对语言运用的认识，增强了商务英语应用能力。

6月的科伦坡正值高温，蚊虫也多，早上七点，他们一行人便要前往目的地配合工程师做岩石钻孔取样、地形勘测等工作，连午饭也顾不上吃，一直到下午四点才结束。“亲身参与实践工作，使我进一步了解了国内外工作环境的差异，学会适应和尊重当地的工作环境和习惯。”实际上，尽管全球化的趋势在加剧，各国间的商务活动和环境仍然存在着差异，作为从事国际商务的专业性人才，就需要掌握世界通用的商务习惯。“在不同的商务环境中实践，让我意识到一些商务问题的存在，结合所学的知识进行自我思考，丰富了自己看问题的角度。”

与金阳阳相比，2013级国际商务硕士研究生庞霄霄申请境外实习机会的过程就充满了坎坷。庞霄霄最初申请的国家也是斯里兰卡，但由于名额限制，庞霄霄便递交了第二次申请，将目光转向云南建工集团有限公司驻万象商务（企业）代表处，“没能实现自己的第一志愿，起初还是会有一定的心理落差，但经过三个月的实习生活，我喜欢上了这个虔诚的国度，淳朴的老挝人民，自然健康的老挝餐饮，传统的手工艺品，都使我流连忘返。”

在实习的过程中，庞霄霄考察过赛色塔综合开发区，拜访过老挝政府领导——老中合作委员会副主任西昆·本伟莱。“在老挝访问政府机构和参加正式会议的时侯，穿着要得体，裙子要过膝，拜访时的礼仪和言语措施都要进行系统地学习。” 庞霄霄说，“我参与商务礼仪的接待活动，商务英语的沟通应用，跨文化交流，感受不同文化的融合与碰撞，这也是我人生的一个转折点，在这里，我战胜了自己的胆怯。”

三个月的境外实习生活，并不是每天都忙忙碌碌，工作之余，他们参观异域风景，体会人文风情，丰富实习时光。金阳阳利用放假的时间和朋友一起领略岛国风光，曾游览过狮子岩、亭可玛里等历史遗迹和自然风光。“当地的人特别的热情，在路上行走，你总能看到他们的脸上绽放着灿烂的笑容，他们的环保意识也特别强，景区内很干净。”庞霄霄曾和同事们一起在南康河上的船上聚餐，她说，“当地人都很好相处，只要彼此之间真诚相待，就不会觉得是身处异乡。”

挑战自我，勇敢地“走出去”

国际工商学院开展的将专业硕士“送出去”培养的实践，在学校乃至整个云南省都属于领先的举措。学院倾其所能，积极为学生申请到印度、斯里兰卡、老挝、缅甸等国进行境外实习的名额，但仍有部分同学还是选择留在国内进行实习，导致境外实习的个别岗位仍存在空缺。

据了解，少数学生不愿意选择境外实习的原因主要还是对外出国家的不了解，担心境外的安全问题及不确定性因素。对此，研究生导师尹豪说：“学院开展国际商务研究生境外实习活动就是为了加强学生的国际化能力，学生应该多与导师进行沟通，掌握相关信息，并且要勇于接受挑战。”金阳阳表示：“对于学国际商务专业的研究生来说，这是一个很难得的机会，我们应该要把握住这个机会，勇敢地‘走出去’，让自己接受更多的锻炼与挑战。”

境外实习单位会通过书面、视频等方式为实习生写鉴定，学校也会不定期地回访实习单位，了解实习单位的满意程度。多数实习单位对我校实习研究生的个人素质，专业素养，对工作艰苦性的认知度及实践能力都给予高度评价，部分实习单位还会让学生带薪实习。庞霄霄说：“这次在老挝的境外实习让我对东南亚的国际商务有了新的认识，在职业规划方面对我有很大的影响，我希望毕业后能到东南亚地区去发展。”

在学生境外实习开始之前，学校会给研究生们安排一些课程的学习，介绍相关国家的商务情况、外交礼仪和需要注意的事项，避免因文化差异产生不必要的误解和麻烦。2013级国际商务硕士魏翀正在准备2015年研究生境外实习的申请资料，他申请的地点是斯里兰卡，“现在我正在努力提高我的英语听力和表达能力，通过搜集资料更多地了解实习单位的信息以及斯里兰卡的文化、风俗和礼仪”。他表示，作为国际商务专业的学生，应该放眼全球走向世界，因此必须好好把握这次机会，通过境外实习开阔自己的眼界，丰富实践经历。